iRetroPhonedi ObjectGraph
Telefono a disco per iPhone · sull’App Store dal 2008

Riporta il tuo iPhone nel Novecento.

Un vero disco combinatore per il tuo iPhone. Infila il dito in un foro, gira fino al fermo e lascia andare. Torna indietro da solo, dieci scatti al secondo. E chiama davvero.

Scarica su App Store

Un solo acquisto. Niente pubblicità, niente abbonamento, niente account. iPhone, iOS 17 o successivo.

Compone 2008 dai Contatti, da solo.
Perché lo tieni

Una piccola macchina che fa una cosa sola, e la fa benissimo.

Sembra vero

Il cricchetto scatta sotto il dito mentre giri. Lascia andare e il regolatore ronza, uno scatto per ogni impulso, e il disco si ferma con un clac. La vibrazione segue ogni scatto.

Chiama davvero

Componi un numero, oppure scegli un contatto e guarda il disco comporlo per te, cifra dopo cifra. La chiamata passa dall’app Telefono del tuo iPhone.

Fallo provare

Dallo a un bambino che non ha mai visto un telefono a disco, o ai nonni che ci sono cresciuti. Non l’hai mai usato? Tocca il punto interrogativo e un dito fantasma ti fa vedere come si fa.

Come funziona

Come ha sempre funzionato un disco.

  1. Infila il dito e gira il disco fino al fermo.Il disco segue esattamente il tuo dito, e il cricchetto scatta mentre gira, più veloce quanto più vai veloce.
  2. Lascia andare.Il disco torna indietro sul suo regolatore a dieci impulsi al secondo, uno scatto per impulso, e si ferma con un clac. La cifra compare sopra il disco.
  3. Oppure lascia fare a lui.Scegli qualcuno dai Contatti e guardalo comporre tutto il numero, poi chiamare. Preferisci toccare un numero invece di girarlo? Attivalo nelle Impostazioni.
Scarica su App Store
Le istruzioni: un dito nel foro del 5 ha girato il disco fino al fermo di metallo e la scritta dice di girare in senso orario
Mai usato? Il punto interrogativo te lo mostra.
La schermata Impostazioni: il testo del cartellino, una fila di sfondi, le lettere, tocca per comporre, suono e vibrazione
Impostazioni
Su misura

Il tuo numero sul cartellino. Il tuo tavolo sotto il disco.

I veri telefoni a disco avevano il numero dell’apparecchio su un cartellino di carta al centro. Scrivi il tuo, come LAkewood 3697, ed eccolo sotto il coperchio.

Scegli dove appoggiare il disco: nero, grafite, panno verde, sangue di bue o blu navy. Lettere sul disco, suono, vibrazione e composizione al tocco si accendono e spengono.

Dal primo giorno

Nato con l’App Store. Ancora qui.

iRetroPhone è uscito il 10 luglio 2008, il giorno in cui ha aperto l’App Store, tra le prime cinquecento app. Da allora è in vendita ogni giorno, e la versione 3 lo ricostruisce dal disco in su per ogni iPhone uscito nel frattempo.

“And iRetroPhone, the goofiest $2.99 I’ve spent so far, draws an old-fashioned rotary dial on the screen.” The New York Times, Bits, 14 luglio 2008
Domande

Prima di toccare.

Fa davvero le chiamate?
Sì. Componi il numero, tocca il pulsante verde e l’app Telefono del tuo iPhone fa la chiamata. iRetroPhone non gestisce mai la chiamata.
Non ho mai usato un telefono a disco.
Tocca il punto interrogativo sopra il disco e un dito fantasma ti fa vedere: dentro il foro, giro fino al fermo, e lasci andare. Se tocchi due volte un foro senza girare, te lo mostra da solo.
Posso semplicemente toccare i numeri?
Sì. Attiva la composizione al tocco nelle Impostazioni e un tocco gira il disco per te. All’inizio è spenta, perché il bello è girarlo.
Quali iPhone?
Qualsiasi iPhone con iOS 17 o successivo. Il disco è disegnato, non fotografato, quindi è nitido su ogni schermo. Solo iPhone.
Quali lingue?
Italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese.
C’è un abbonamento?
No. Un solo acquisto, e ogni aggiornamento dal 2008 è stato gratuito.
Cosa raccoglie?
Niente. Nessun account, nessuna analisi, nessuna pubblicità, nessuna connessione di rete. I contatti si scelgono con il selettore di sistema, che passa all’app solo il numero che scegli. Privacy.
Posso togliere il suono?
Suono e vibrazione hanno ciascuno il proprio interruttore nelle Impostazioni. Il disco si sente anche con l’iPhone in silenzioso, come un’app di musica: perfetto alle feste.
Per i curiosi: il disco in numeri
RuotaDieci posizioni, a 30° l’una dall’altra. L’1 è a 60°, il fermo a 120°; lo 0 percorre 330° per arrivarci.
RitornoRegolato a 280° al secondo: 9,3 impulsi al secondo, uno ogni 30°.
CricchettoUno scatto per ogni dente di 4,5° mentre giri; più forte quanto più giri veloce.
ComposizioneLascia andare entro 12° dal fermo e la cifra è composta. Con la composizione al tocco attiva, toccare un numero lo compone per te.
SuoniGli scatti nascono dal meccanismo mentre si muove. Il clac d’arrivo e il riaggancio sono le registrazioni del 2008.

Componi come nel 1958.

Un solo acquisto. Sul tuo iPhone in un minuto.

Scarica su App Store
iRetroPhone
Su App Store
Scarica su App Store